Welcome to the Llanelli Railway Goods Shed Trust
Croeso i Ymddiriedolaeth Sied Nwyddau Rheilffordd Llanelli
FAQ'S
Cwestiynau Cyffredin
Here are some of the most frequently asked questions!
Dyma rai o’r cwestiynau a ofynnir yn fwyaf cyffredin!

🏛️ About the Venue
Q1. What is the history of the Railway Goods Shed?
A: The Goods Shed is a Grade II listed building that once served the local railway. It has been carefully restored to preserve its heritage while providing modern facilities for the community.
Q2. What does it mean that the building is “Grade II listed”?
A: Being Grade II listed means the building is of special historic or architectural interest. Any alterations or improvements must respect its character and be approved through heritage regulations.
Q3. Is the Goods Shed open to the public?
A: Yes! The Goods Shed is open to everyone. You can visit the café, attend events, or simply enjoy the unique historic atmosphere.
🚗☕ Access & Café
Q4. Is there parking available on-site?
A: Yes, there is free parking available onsite, including accessible spaces.
Q5. Is the building wheelchair accessible?
A: Yes. The Goods Shed has step-free access and accessible toilet facilities.
Q6. Can I bring my dog?
A: Well-behaved dogs are welcome in designated areas of the café (please check signage or ask a member of staff).
Q7. Is there Wi-Fi available?
A: Yes, free Wi-Fi is available throughout the building.
Q8. What are the café’s opening hours?
A: The café is open [Tuesday - Saturday,10:00am - 2:00pm]. Hours may vary for holidays or special events.
Q9. Do you offer vegetarian, vegan, or gluten-free options?
A: Yes, our menu includes a range of options to suit different dietary needs. Please let our staff know of any specific allergies or preferences.
Q10. Is there outdoor seating available?
A: Yes, we have a lovely outdoor seating area located on our biodiversity walk where you can enjoy your food and drink while taking in the surroundings of our community garden.
Q11. Do you accept card payments?
A: Yes, we accept both cash and card payments, including contactless.
🧑🤝🧑 Community & Events
Q12. What kind of events do you host?
A: We host a wide range of community activities — from family fun days and craft fairs to workshops, talks, and support groups.
Q13. How can I hire a space at the Goods Shed for my event?
A: You can enquire about room hire through our [Contact] or [Venue Hire] page. We have flexible spaces suitable for meetings, classes, exhibitions, and celebrations.
Q14. Do you run regular community programs or clubs?
A: Yes, we work with local groups to offer ongoing activities such as wellbeing sessions, sewing classes, and community meet-ups. Check our Social Media for details.
Q15. What is Adult Community Learning?
A: Adult Community Learning (ACL) offers local people the chance to gain new skills and qualifications in a friendly, supportive environment.
Q16. What courses are available at the Goods Shed?
A: Courses include pre-GCSE and GCSE levels in Maths, English, Digital Literacy, and ESOL (English for Speakers of Other Languages).
Q17. Who can join the classes?
A: Anyone aged 18 or over can join. Whether you’re returning to learning, looking to improve your skills for work, or learning English as a new language, ACL has a course for you.
Q18. How do I enrol in an ACL course?
A: You can find full details and enrol online via the Learning Carmarthenshire website:
👉 https://www.carmarthenshire.gov.wales/council-services/education-schools/learning-carmarthenshire/
Q19. When do the courses run?
A: Courses run throughout the year, often during term time. Timetables vary by subject — please check the ACL website or contact their local office for current schedules.
💬 Getting Involved
Q 20. How can I volunteer or support the hub?
A: We’re always looking for volunteers to help run events, assist in the café, or support community projects. Visit Our page or speak to a member of our team.
Q 21. Can I make a donation to support the Goods Shed?
A: Absolutely — donations help us preserve the building and fund community initiatives. Visit our home page where you can find the Donate button there.
🏛️ Am y Lleoliad
C1. Beth yw hanes y Sied Nwyddau Rheilffordd?
A: Mae’r Sied Nwyddau yn adeilad rhestredig Gradd II a oedd unwaith yn gwasanaethu’r rheilffordd leol. Mae wedi’i adfer yn ofalus i gadw ei dreftadaeth tra’n darparu cyfleusterau modern i’r gymuned.
C2. Beth mae’n ei olygu bod yr adeilad yn “Rhestr Gradd II”?
A: Mae’r status Gradd II yn golygu bod yr adeilad o ddiddordeb hanesyddol neu bensaernïol arbennig. Rhaid i unrhyw newidiadau neu welliannau barchu ei gymeriad a chael eu cymeradwyo drwy reoliadau treftadaeth.
C3. A yw’r Sied Nwyddau ar agor i’r cyhoedd?
A: Ydw! Mae’r Sied Nwyddau ar agor i bawb. Gallwch ymweld â’r caffi, mynychu digwyddiadau, neu fwynhau’r awyrgylch hanesyddol unigryw.
🚗☕ Mynediad a’r Caffi
C4. A oes parcio ar gael ar y safle?
A: Ydw, mae parcio am ddim ar gael ar y safle, gan gynnwys mannau hygyrch.
C5. A yw’r adeilad yn hygyrch i’r olwynion?
A: Ydw. Mae gan y Sied Nwyddau fynediad heb risiau a chyfleusterau toiled hygyrch.
C6. A allaf ddod â’m ci?
A: Croesewir cŵn sy’n ymddwyn yn dda mewn ardaloedd penodedig o’r caffi (gwiriwch y signalau neu ofynnwch i aelod o’r staff).
C7. A oes Wi-Fi ar gael?
A: Ydw, mae Wi-Fi am ddim ar gael trwy’r adeilad cyfan.
C8. Beth yw oriau agor y caffi?
A: Mae’r caffi ar agor [Dydd Mawrth - Dydd Sadwrn, 10:00 - 14:00]. Gall yr oriau newid yn ystod gwyliau neu ddigwyddiadau arbennig.
C9. A oes opsiynau llysieuol, vegan, neu heb glwten ar y fwydlen?
A: Ydw, mae ein bwydlen yn cynnwys amrywiaeth o opsiynau i weddu i wahanol anghenion dietegol. Rhowch wybod i’n staff am unrhyw alergeddau neu welliannau penodol.
C10. A oes seddi awyr agored ar gael?
A: Ydw, mae gennym ardal eistedd awyr agored hyfryd ar ein llwybr bioamrywiaeth lle gallwch fwynhau’ch bwyd a’ch diod tra’n mwynhau ein gardd gymunedol.
C11. A dderbynnir taliadau cerdyn?
A: Ydw, rydym yn derbyn taliadau arian parod a cherdyn, gan gynnwys taliadau di-gysylltiad.
🧑🤝🧑 Cymuned a Digwyddiadau
C12. Pa fath o ddigwyddiadau ydych chi’n eu cynnal?
A: Rydym yn cynnal ystod eang o weithgareddau cymunedol — o ddiwrnodau hwyl teuluol a marchnadoedd crefft i weithdai, sgyrsiau a grwpiau cymorth.
C13. Sut allaf logi lle yn y Sied Nwyddau ar gyfer fy digwyddiad?
A: Gallwch ymholi am llogi ystafell trwy ein tudalen [Cysylltu] neu [Llogi Lleoliad]. Mae gennym leoedd hyblyg addas ar gyfer cyfarfodydd, dosbarthiadau, arddangosfeydd, a dathliadau.
C14. A yw gennych raglenni neu glybiau cymunedol rheolaidd?
A: Ydw, rydym yn gweithio gyda grwpiau lleol i gynnig gweithgareddau parhaus fel sesiynau lles, dosbarthiadau gwnio, a chyfarfodydd cymunedol. Gwiriwch ein Cyfryngau Cymdeithasol am fanylion.
C15. Beth yw Dysgu Cymunedol i Oedolion?
A: Mae Dysgu Cymunedol i Oedolion (ACL) yn cynnig cyfle i bobl leol ennill sgiliau a chymwysterau newydd mewn amgylchedd cyfeillgar a chefnogol.
C16. Pa gyrsiau sydd ar gael yn y Sied Nwyddau?
A: Mae’r cyrsiau yn cynnwys lefelau cyn-GCSE a GCSE mewn Mathemateg, Saesneg, Llythrennedd Digidol, a ESOL (Saesneg i Siaradwyr Ieithoedd Eraill).
C17. Pwy all ymuno â’r dosbarthiadau?
A: Gall unrhyw un o 18 oed neu’n hŷn ymuno. Boed chi’n dychwelyd i ddysgu, yn ceisio gwella sgiliau ar gyfer gwaith, neu’n dysgu Saesneg fel iaith newydd, mae cyrsiau ACL ar gael i chi.
C18. Sut allaf gofrestru ar gwrs ACL?
A: Gallwch ddod o hyd i fanylion llawn a chofrestru ar-lein drwy wefan Learning Carmarthenshire:
👉 https://www.carmarthenshire.gov.wales/council-services/education-schools/learning-carmarthenshire/
C19. Pryd mae’r cyrsiau’n rhedeg?
A: Mae’r cyrsiau’n rhedeg drwy gydol y flwyddyn, yn aml yn ystod tymor ysgol. Mae amserlenni’n amrywio fesul pwnc — gwiriwch wefan ACL neu cysylltwch â’u swyddfa leol am amserlenni cyfredol.
💬 Cymryd Rhan
C20. Sut allaf wirfoddoli neu gefnogi’r canolfan?
A: Rydym bob amser yn chwilio am wirfoddolwyr i helpu gyda digwyddiadau, cynorthwyo yn y caffi, neu gefnogi prosiectau cymunedol. Ewch i’n tudalen Ein Gwirfoddolwyr neu siaradwch ag aelod o’n tîm.
C21. A allaf wneud rhodd i gefnogi’r Sied Nwyddau?
A: Yn bendant — mae rhoddion yn ein helpu i gadw’r adeilad a chyllido mentrau cymunedol. Ewch i’n tudalen gartref lle gallwch ddod o hyd i’r botwm Rhoddio.


