What's on at The Goods Shed

Beth sy’n digwydd yn y Sied Nwyddau

There's always something happening at The Goods Shed! From community gatherings and cultural events to workshop and exhibitions, our calendar is packed with opportunities to get involved!

Make sure to follow us on social media for the latest news, upcoming events. and ways to take part.

Don't miss out!

Mae rhywbeth bob amser yn digwydd yn y Sied Nwyddau! O gasgliadau cymunedol a digwyddiadau diwylliannol i weithdai ac arddangosfeydd, mae ein calendr yn llawn cyfleoedd i gymryd rhan!

Gwnewch yn siŵr eich bod yn ein dilyn ar y cyfryngau cymdeithasol i gael y newyddion diweddaraf, digwyddiadau sydd ar ddod, a’r ffyrdd gorau o gymryd rhan.

Peidiwch â cholli allan!

Tracks To Nature
Traciau i Natur

Come and explore the 1.2 acres of post-industrial land that the Goods Shed sits on, and take in the beauty of nature reclaiming an industrial landscape. There's something new to see throughout the seasons, from birds, butterflies, moths and reptiles - along with a cheeky fox or shy hedgehog hiding away on the land.

Dewch i archwilio’r 1.2 erw o dir ôl-ddiwydiannol lle mae’r Sied Nwyddau wedi’i leoli, a mwynhewch harddwch natur wrth iddi adennill y dirwedd ddiwydiannol. Mae rhywbeth newydd i’w weld drwy gydol y tymhorau – o adar, glöynnod byw, gwyfynod a nadroedd, i llwynog direidus neu draenog swil yn cuddio ar y tir.

Schools

Caban Eco

Do you want to live a more sustainable lifestyle? Come along to Caban Eco - your one stop station for our community wardrobe, free books, dvds and craft supplies - giving someone else's items a new leased of life and taking the first steps on the ladder to a more eco-friendly lifestyle.

Caban Eco is also home to our community cleaning club - join for two months and get access to refillable and plastic-free items to keep you and your home fresh and clean! Using UK and Wales-based suppliers, we have a varied range from homemade soaps, shampoo and conditioner bars to unscented laundry liquid. Made with eco-friendly, kind to skin ingredients and with a low carbon footprint.

Ydych chi eisiau byw ffordd o fyw fwy cynaliadwy? Dewch draw i Gaban Eco – eich “gorsaf un stop” ar gyfer ein wardrob gymunedol, llyfrau, DVDs a chyflenwadau crefft am ddim – gan roi bywyd newydd i eitemau pobl eraill a chymryd y camau cyntaf tuag at ffordd o fyw fwy ecogyfeillgar.

Mae Caban Eco hefyd yn gartref i’n clwb glanhau cymunedol – ymunwch am ddau fis a chewch fynediad at eitemau y gellir eu hail-lenwi ac sy’n rhydd o blastig i’ch helpu chi a’ch cartref i aros yn lân ac yn ffres! Gan ddefnyddio cyflenwyr o’r DU a Chymru, mae gennym ystod amrywiol o sebonau cartref, bariau siampŵ a chyflyrydd, i hylif golchi dillad di-arogl. Wedi’u gwneud â chynhwysion ecogyfeillgar, caredig i’r croen, ac â ôl troed carbon isel.

Growing Together
Tyfu Gyda'n Gilydd

Our community garden is more than just a space for our volunteers to grow. It's a safe haven of friendship and support, nurturing flowers, vegetables and fruits using organic, pesticide-free growing methods. It’s a place where people of all ages and backgrounds come together, learning from one another and growing stronger as a community.

Mae ein gardd gymunedol yn fwy na dim ond lle i’n gwirfoddolwyr dyfu. Mae’n hafan ddiogel o gyfeillgarwch a chefnogaeth, yn meithrin blodau, llysiau a ffrwythau gan ddefnyddio dulliau tyfu organig, heb blaladdwyr. Mae’n le lle mae pobl o bob oedran a chefndir yn dod ynghyd, yn dysgu oddi wrth ei gilydd ac yn tyfu’n gryfach fel cymuned.